Kriyasya PULSE
Spirituality Bhajan

Le Le Maa Vadhaayian — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

By Pulse Companion 2 min read Updated September 13, 2026 Curated by Kriyasya

Experience the sacred vibration of Le Le Maa Vadhaayian, a profound devotional hymn dedicated. Read the authentic Devanagari lyrics, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation below.

Le Le Maa Vadhaayian — सम्पूर्ण पाठ (Hindi Lyrics)

लै लै माँ बधाईयाँ, लै लै माँ बधाईयाँ।
तेरे बच्चों ने खुशियाँ मनाईयाँ, लै लै माँ बधाईयाँ॥

कर्मों वाला दिन यह आया, आज मैया तूने खुद बुलाया।
सोये हमारे भाग्य जागे, बच्चे तेरे चरणों में लगे।
आज खूब रौनकें लाईयाँ, लै लै माँ बधाईयाँ॥

ये जो खुशियाँ आस-पास हैं, सुख जो बरसे चारों ओर।
हमने इसमें कुछ नहीं किया, सब कुछ मैया तेरा दिया।
तेरी ही हैं बधाईयाँ, लै लै माँ बधाईयाँ॥

की अर्ज़ियाँ जितनी भी, सब की मुरादें पूरी हुईं।
जिनका भी दुख-सुख तेरे संग खोले, तू तकदीर के द्वार खोले।
खूब खैरातें पाईयाँ, लै लै माँ बधाईयाँ॥

हृदय में तेरी ज्योति जगा के, पारस चरणों को हाथ लगा के।
कष्ट, रोग सब हर गए माँ, जो आये वो तर गए माँ।
नाच-नाच भेंटें गायींआ, लै लै माँ बधाईयाँ॥

Phonetic Hinglish Chanting Guide

Le le Maa vadhaayian, le le Maa vadhaayian |
Tere bachcheyan khushiyan manayian, le le Maa vadhaayian ||

Karmon wala din eh aaya, aaj Maiya tu aap bulaya |
Sutte saade bhaage ne jaage, bachche tere charni lage |
Aaj khoob raunkan laayian, le le Maa vadhaayian ||

Eh jo khushiyan aase paase, sukh jo varsa chaare paase |
Asaan ehde vich kuch na kita, sab kuch Maiya tera ditta |
Teriyan ne vadhaayian, le le Maa vadhaayian ||

Kiti jinna vi arzoi, sab diyan sukhna poori hoyian |
Jinna vi dukh-sukh tere naal khole, tu takdeer de dar khole |
Raj raj khairaan paayian, le le Maa vadhaayian ||

Hirdai teri jot jaga ke, paras charnan nu haath la ke |
Kasht rog sab har gaye Maaye, jo aaye o tar gaye Maaye |
Nach nach bhentaan gaayian, le le Maa vadhaayian ||

पवित्र भावार्थ (Hindi Bhavarth)

यह भजन माँ भगवती के आगमन पर बधाई और उत्सव का भाव व्यक्त करता है। भक्त माँ के आगमन को अपना परम सौभाग्य मानते हैं, क्योंकि माँ की कृपा से ही उनके जीवन के सारे कष्ट दूर हुए और खुशियाँ आईं। यह माँ के प्रति कृतज्ञता और समर्पण का सुंदर प्रकटीकरण है।

Spiritual Essence & English Meaning

This hymn expresses joyous congratulations and celebration upon the arrival of the Divine Mother. Devotees consider Mother's arrival their ultimate fortune, as all life's sufferings have vanished and happiness has dawned solely through Her grace. It is a beautiful manifestation of gratitude and surrender to the Divine Mother.

Immerse in Kriyasya Devotional World

Listen to continuous meditative chanting, daily prayers, and sacred aartis in Kriyasya Devotional World.

Explore Devotional Sanctuary →

Sacred Lyrics & Educational Fair-Use Notice

Lyrics, hymns, and spiritual verses displayed on Kriyasya are presented strictly for cultural, devotional, and educational purposes under the Fair Use doctrine. We deeply revere all original composers, traditional lyricists, and recording artists, and do not promote copyright infringement. If you enjoy this music, please support the artists by purchasing their official releases on licensed platforms such as YouTube Music, Spotify, Gaana, JioSaavn, and Apple Music. Copyright owners or authorized representatives may contact us directly at [email protected] regarding any content verification or takedown requests; our compliance desk reviews and resolves all legitimate notices within 48 hours.

Share This Insight Faith & Devotion

Sacred devotional hymn dedicated to Divine: complete Devanagari Hindi text, phonetic Hinglish chanting guide, soulful Hindi भावार्थ, and English spiritual translation.

Le Le Maa Vadhaayian — Lyrics, Hindi भावार्थ & English Meaning

Share to WhatsApp Post