Shri Baba Vishwanath Chalisa
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
॥ दोहा ॥
काशी विश्वनाथ प्रभु, बाबा शिव भोलेनाथ।
गंगा तट पर विराजते, जय जय विश्वनाथ॥
दीनदयाल दयासिन्धु, त्रिपुरारी अविनाश।
भवसागर से तारिए, हरिए सकल क्लेश॥
॥ चौपाई ॥
जय काशीपति विश्वनाथा। दीन दयाल भक्त सुखदाता॥
गंगा धार जटा में सोहे। चन्द्र मुकुट छवि त्रिभुवन मोहे॥
त्रिशूल डमरू कर में धारे। भूतनाथ भव भय संहारे॥
नीलकंठ करुणा के सागर। आशुतोष हर भक्तन आगर॥
वाराणसी नगरी अति प्यारी। जहाँ बिराजत शिव त्रिपुरारी॥
विश्वेश्वर नाम तुम्हारा। हरता पाप जनन संसारा॥
मणिकर्णिका महिमा भारी। मोक्षदायिनी नगरी न्यारी॥
जो जन काशी ध्यान लगावे। जीवन पथ में शांति पावे॥
नन्दी द्वार सदा रखवाली। भक्तन पर कृपा मतवाली॥
अन्नपूर्णा संग विराजे। दीनन के सब भाग्य सँवारे॥
काल भैरव कोतवाल तुम्हारे। दुष्ट-दलन सब संकट टारे॥
गंगा आरती छवि सुखदाई। दर्शन कर मन शांति समाई॥
सप्तपुरी में काशी न्यारी। शिव चरणन की महिमा भारी॥
बारह ज्योतिर्लिंग में पावन। विश्वनाथ सब मंगल भावन॥
जो सोमवार तुम्हें ध्यावे। मनवांछित वर शीघ्र पावे॥
बेलपत्र जल दूध चढ़ावे। भक्ति भाव शिव कृपा पावे॥
रुद्राक्ष माला जप जो करता। भय संशय सब दूर ही रहता॥
ॐ नमः शिवाय जो गावे। अंतर तम का नाश करावे॥
काम क्रोध मद लोभ मिटाओ। निर्मल भक्ति हृदय बसाओ॥
दीन अनाथन के रखवारे। शरणागत के तुम आधारें॥
भस्म विभूति तन पर सोहे। नागहार छवि मन को मोहे॥
जटाजूट से गंगा उतरी। जग की प्यास हरन को निखरी॥
ताण्डव कर संहारक बनते। ध्यान धरें तो शुभफल देते॥
कर्पूर गौर देह उजियारी। गौरा शंकर जोड़ी प्यारी॥
भक्त पुकारे संकट माहीं। दौड़े आते देर न लाहीं॥
रोग शोक संताप मिटाते। काशीपति करुणा बरसाते॥
विद्या बुद्धि विवेक बढ़ाओ। सत्कर्मों में मन लगाओ॥
धन्य काशी धन्य निवासी। जहाँ रहें बाबा अविनाशी॥
मृत्युंजय तुम त्रास हरन हो। जन्म मरण से पार करन हो॥
पंचाक्षर मंत्र तुम्हारा। देता जीवन को उजियारा॥
शिवरात्रि जो व्रत मन लावे। भवसागर से पार उतरावे॥
सावन मास तुम्हें अति भाता। जलाभिषेक महाफल दाता॥
भक्त जनों की लाज बचाओ। पाप ताप सब दूर भगाओ॥
घर-घर मंगल दीप जलाओ। कलह क्लेश सब दूर हटाओ॥
सत्य अहिंसा प्रेम सिखाओ। मन में शिवत्व सदा बसाओ॥
काशी विश्वनाथ दयाला। काटो कर्म बंधन जंजाला॥
जो यह चालीसा नित गावे। शिव कृपा से सुखफल पावे॥
॥ दोहा ॥
विश्वनाथ करुणाकर, सुनिए विनय हमारी।
शिव चरणों में दीजिए, भक्ति अचल सुखकारी॥
॥ dohaa ॥
kaashee vishvanaatha prabhu, baabaa shiva bholenaatha।
gngaa tata para viraajate, jaya jaya vishvanaatha॥
deenadayaala dayaasindhu, traipuraaree avinaasha।
bhavasaagara se taarie, harie sakala klesha॥
॥ chaupaaee ॥
jaya kaasheepati vishvanaathaa। deena dayaala bhakta sukhadaataa॥
gngaa dhaara jataa men sohe। chandra mukuta chhavi traibhuvana mohe॥
traishoola damaroo kara men dhaare। bhootanaatha bhava bhaya snhaare॥
neelakntha karunaa ke saagara। aashutosha hara bhaktana aagara॥
vaaraanasee nagaree ati pyaaree। jahaan biraajata shiva traipuraaree॥
vishveshvara naama tumhaaraa। harataa paapa janana snsaaraa॥
manikarnikaa mahimaa bhaaree। mokshadaayinee nagaree nyaaree॥
jo jana kaashee dhyaana lagaave। jeevana patha men shaanti paave॥
nandee dvaara sadaa rakhavaalee। bhaktana para kripaa matavaalee॥
annapoornaa snga viraaje। deenana ke saba bhaagya snvaare॥
kaala bhairava kotavaala tumhaare। dushta-dalana saba snkata taare॥
gngaa aaratee chhavi sukhadaaee। darshana kara mana shaanti samaaee॥
saptapuree men kaashee nyaaree। shiva charanana kee mahimaa bhaaree॥
baaraha jyotirlinga men paavana। vishvanaatha saba mngala bhaavana॥
jo somavaara tumhen dhyaave। manavaanchhita vara sheeghra paave॥
belapatraa jala doodha chadha़aave। bhakti bhaava shiva kripaa paave॥
rudraaksha maalaa japa jo karataa। bhaya snshaya saba doora hee rahataa॥
ॐ namh shivaaya jo gaave। antara tama kaa naasha karaave॥
kaama krodha mada lobha mitaao। nirmala bhakti hridaya basaao॥
deena anaathana ke rakhavaare। sharanaagata ke tuma aadhaaren॥
bhasma vibhooti tana para sohe। naagahaara chhavi mana ko mohe॥
jataajoota se gngaa utaree। jaga kee pyaasa harana ko nikharee॥
taandava kara snhaaraka banate। dhyaana dharen to shubhaphala dete॥
karpoora gaura deha ujiyaaree। gauraa shnkara joda़ee pyaaree॥
bhakta pukaare snkata maaheen। dauda़e aate dera na laaheen॥
roga shoka sntaapa mitaate। kaasheepati karunaa barasaate॥
vidyaa buddhi viveka badha़aao। satkarmon men mana lagaao॥
dhanya kaashee dhanya nivaasee। jahaan rahen baabaa avinaashee॥
mrityunjaya tuma traaasa harana ho। janma marana se paara karana ho॥
pnchaakshara mntraa tumhaaraa। detaa jeevana ko ujiyaaraa॥
shivaraatrai jo vrata mana laave। bhavasaagara se paara utaraave॥
saavana maasa tumhen ati bhaataa। jalaabhisheka mahaaphala daataa॥
bhakta janon kee laaja bachaao। paapa taapa saba doora bhagaao॥
ghara-ghara mngala deepa jalaao। kalaha klesha saba doora hataao॥
satya ahinsaa prema sikhaao। mana men shivatva sadaa basaao॥
kaashee vishvanaatha dayaalaa। kaato karma bndhana jnjaalaa॥
jo yaha chaaleesaa nita gaave। shiva kripaa se sukhaphala paave॥
॥ dohaa ॥
vishvanaatha karunaakara, sunie vinaya hamaaree।
shiva charanon men deejie, bhakti achala sukhakaaree॥
अर्थ: हे काशी के स्वामी विश्वनाथ प्रभु, आप ही बाबा शिव हैं, जो अत्यंत भोले और कृपालु हैं।
O Lord Vishwanath, the master of Kashi, you are Baba Shiv, who is supremely innocent and compassionate.
अर्थ: आप गंगा नदी के पवित्र तट पर विराजमान हैं। हे विश्वनाथ, आपकी जय हो, आपकी जय हो!
You are seated on the sacred bank of the Ganga river. Glory, glory to Vishwanath!
अर्थ: आप दीनों पर दया करने वाले, करुणा के सागर हैं, तीनों पुरों का नाश करने वाले और अविनाशी हैं।
You are compassionate to the humble, an ocean of mercy, the destroyer of the three cities (Tripura), and imperishable.
अर्थ: हे प्रभु, हमें इस संसार रूपी भवसागर से पार उतारिए और हमारे समस्त दुखों को हर लीजिए।
O Lord, ferry us across this ocean of worldly existence and remove all our afflictions.
अर्थ: हे काशी के स्वामी विश्वनाथ की जय हो! आप दीनों पर दया करने वाले और भक्तों को सुख प्रदान करने वाले हैं।
Glory to Vishwanath, the Lord of Kashi! You are compassionate to the humble and bestower of joy upon devotees.
अर्थ: जिनके जटाओं में गंगा की धारा सुशोभित है, और जिनके चंद्र-मुकुट की छवि तीनों लोकों को मोहित करती है।
The stream of Ganga adorns His matted locks, and the beauty of His moon-crested crown captivates all three worlds.
अर्थ: जो अपने हाथों में त्रिशूल और डमरू धारण करते हैं, वे भूतों के स्वामी (भूतनाथ) संसार के भय को नष्ट करने वाले हैं।
He who holds the trident and drum in His hands, the Lord of beings (Bhootnath), destroys the fears of worldly existence.
अर्थ: हे नीलकंठ, आप करुणा के सागर हैं। हे आशुतोष, आप सभी भक्तों की मनोकामनाएँ तुरंत पूर्ण करने वाले हैं।
O Neelkanth (blue-throated one), You are an ocean of compassion. O Ashutosh, You are the one who instantly fulfills the wishes of all devotees.
अर्थ: वाराणसी नगरी अत्यंत प्रिय है, जहाँ भगवान शिव त्रिपुरारी के रूप में विराजमान हैं।
The city of Varanasi is extremely beloved, where Lord Shiva, as Tripurari, is eternally present.
अर्थ: हे विश्वेश्वर, आपका नाम संसार के सभी पापों और जन्म-मृत्यु के चक्र को हरने वाला है।
O Vishweshwar, Your name removes all sins and the cycle of birth and death from the world.
अर्थ: मणिकर्णिका घाट की महिमा अत्यंत महान है। यह नगरी (काशी) मोक्ष प्रदान करने वाली और अद्वितीय है।
The glory of Manikarnika Ghat is immense. This unique city (Kashi) bestows liberation.
अर्थ: जो भी व्यक्ति काशी पर ध्यान केंद्रित करता है, वह अपने जीवन पथ में शांति प्राप्त करता है।
Whoever meditates upon Kashi attains peace on their life's journey.
अर्थ: नन्दी (शिव का वाहन) द्वार पर सदा रखवाली करते हैं। भक्तों पर उनकी कृपा अत्यंत अद्भुत और मदहोश कर देने वाली है।
Nandi (Lord Shiva's bull) always guards the entrance. His grace upon devotees is intoxicating and wondrous.
अर्थ: (बाबा विश्वनाथ) देवी अन्नपूर्णा के साथ विराजमान हैं। वे दीन-दुखियों के सभी भाग्य संवारते हैं।
(Baba Vishwanath) resides with Goddess Annapurna. They mend the destinies of all the poor and distressed.
अर्थ: काल भैरव आपके (काशी के) कोतवाल हैं। वे दुष्टों का नाश करते हैं और सभी संकटों को दूर करते हैं।
Kaal Bhairav is your (Kashi's) guardian. He destroys the wicked and averts all troubles.
अर्थ: गंगा आरती की छवि अत्यंत सुख प्रदान करने वाली है। इसके दर्शन मात्र से मन में शांति समा जाती है।
The sight of the Ganga Aarti is supremely blissful. By merely witnessing it, the mind is filled with profound peace.
अर्थ: सात पवित्र पुरियों (मोक्षदायिनी नगरियों) में काशी सबसे निराली है। यहाँ भगवान शिव के चरणों की महिमा अपरंपार है।
Among the seven sacred cities (Saptapuris), Kashi is unique and unparalleled. The glory of Lord Shiva's feet (His divine presence) here is immense and boundless.
अर्थ: बारह ज्योतिर्लिंगों में श्री विश्वनाथ सबसे पवित्र हैं। वे सभी प्रकार के कल्याण और शुभता के दाता हैं।
Among the twelve Jyotirlingas, Shri Vishwanath is the most sacred. He is the bestower of all auspiciousness and welfare.
अर्थ: जो भक्त सोमवार के दिन आपका ध्यान करता है, वह अपनी मनचाही इच्छाओं को शीघ्र ही प्राप्त कर लेता है।
Any devotee who meditates upon You on a Monday quickly attains their desired boons.
अर्थ: जो भक्त बेलपत्र, जल और दूध चढ़ाता है, वह भक्ति भाव से शिव की कृपा प्राप्त करता है।
The devotee who offers belpatra (bilva leaves), water, and milk, with a heart full of devotion, receives the grace of Lord Shiva.
अर्थ: जो भक्त रुद्राक्ष की माला से जप करता है, उसके सभी भय और संशय दूर हो जाते हैं।
One who chants with a Rudraksha rosary, all their fears and doubts are dispelled.
अर्थ: जो 'ॐ नमः शिवाय' का जाप करता है, उसके भीतर का अज्ञान रूपी अंधकार नष्ट हो जाता है।
One who chants 'Om Namah Shivay', the inner darkness of ignorance is destroyed.
अर्थ: (हे प्रभु!) काम, क्रोध, मद और लोभ जैसे विकारों को मिटाकर, मेरे हृदय में अपनी निर्मल भक्ति स्थापित करो।
(O Lord!) Eradicate desires, anger, arrogance, and greed, and establish pure devotion in my heart.
अर्थ: आप दीन-दुखियों और अनाथों के रक्षक हैं, और आपकी शरण में आए हुए भक्तों के आप ही एकमात्र आधार हैं।
You are the protector of the poor and the orphaned, and for those who seek refuge in You, You are the sole support.
अर्थ: आपके शरीर पर भस्म और विभूति सुशोभित होती है, और गले में सर्पों की माला (नागहार) की छवि मन को मोहित करती है।
Sacred ash (Bhasm) and Vibhuti adorn Your body, and the image of the serpent garland (Naaghaar) around Your neck captivates the mind.
अर्थ: भगवान शिव की जटाओं के समूह से पवित्र गंगा नदी धरती पर अवतरित हुई, जो संसार की प्यास बुझाने और उसे शुद्ध करने के लिए प्रकट हुई।
From the matted locks of Lord Shiva, the holy river Ganga descended, appearing to quench the thirst of the world and purify it.
अर्थ: जब वे तांडव करते हैं, तब वे संहारक रूप धारण करते हैं; परंतु जब उन पर ध्यान किया जाता है, तो वे शुभ फल प्रदान करते हैं।
When He performs the Tandava, He assumes the form of the Destroyer; but when meditated upon, He bestows auspicious results.
अर्थ: उनका शरीर कपूर के समान गौर वर्ण का और अत्यंत उज्ज्वल है। गौरा (पार्वती) और शंकर (शिव) की यह जोड़ी अत्यंत प्रिय और मनोहारी है।
His body is as fair and radiant as camphor. The beloved pair of Gaura (Parvati) and Shankar (Shiva) is most charming.
अर्थ: जब भक्त संकट में उन्हें पुकारते हैं, तो वे बिना देर किए तुरंत सहायता के लिए दौड़े चले आते हैं।
When devotees call upon Him in times of distress, He rushes to their aid without delay.
अर्थ: वे सभी रोगों, दुखों और कष्टों को मिटा देते हैं। काशी के स्वामी (बाबा विश्वनाथ) अपनी करुणा की वर्षा करते हैं।
He eradicates all diseases, sorrows, and afflictions. The Lord of Kashi (Baba Vishwanath) showers His compassion.
अर्थ: हे बाबा विश्वनाथ! आप हमारी विद्या, बुद्धि और विवेक को बढ़ाएँ। हमारे मन को शुभ और अच्छे कर्मों में लगाएँ।
O Baba Vishwanath! Please enhance our knowledge, intellect, and discernment. Inspire our minds to engage in virtuous and good deeds.
अर्थ: वह काशी नगरी धन्य है और धन्य हैं वहाँ के निवासी, जहाँ स्वयं अविनाशी बाबा विश्वनाथ निवास करते हैं।
Blessed is the city of Kashi, and blessed are its inhabitants, where the immortal Baba Vishwanath Himself resides.
अर्थ: हे मृत्युंजय! आप सभी प्रकार के भय और कष्टों को हरने वाले हैं। आप ही हमें जन्म और मरण के चक्र से पार लगाने वाले हैं।
O Mrityunjay (Conqueror of Death)! You are the remover of all fears and sufferings. You are the one who helps us transcend the cycle of birth and death.
अर्थ: आपका पंचाक्षर मंत्र 'नमः शिवाय' जीवन को प्रकाश और ज्ञान से भर देता है।
Your five-syllable mantra, 'Om Namah Shivaya', fills life with light and knowledge.
अर्थ: जो भक्त महाशिवरात्रि का व्रत श्रद्धापूर्वक करता है, वह इस संसार रूपी भवसागर से पार उतर जाता है।
The devotee who observes the fast of Mahashivratri with devotion crosses over this ocean of worldly existence (Bhavsagar).
अर्थ: हे प्रभु, आपको सावन का महीना अत्यंत प्रिय है। इस मास में किया गया जलाभिषेक महान फल देने वाला होता है।
O Lord, the month of Shravan (Saawan) is exceedingly dear to You. The water oblation (Jalabhishek) performed during this month bestows great fruits.
अर्थ: हे बाबा विश्वनाथ, आप अपने भक्तों की लाज (मान-सम्मान) की रक्षा करें। हमारे सभी पापों और कष्टों को दूर भगा दें।
O Baba Vishwanath, protect the honor and dignity of Your devotees. Drive away all our sins and sufferings.
अर्थ: हे प्रभु, आप प्रत्येक घर में शुभता के दीपक प्रज्वलित करें। सभी प्रकार के झगड़ों और क्लेशों को दूर कर दें।
O Lord, light the lamps of auspiciousness in every home. Remove all strife and afflictions.
अर्थ: हे प्रभु, हमें सत्य, अहिंसा और प्रेम के मार्ग पर चलना सिखाओ। हमारे मन में सदैव शिवत्व (शिव के गुण) को स्थापित करो।
O Lord, teach us the path of truth, non-violence, and love. Always establish the essence of Shiva (Shivattva) in our minds.
अर्थ: हे दयालु काशी विश्वनाथ, आप हमारे कर्मों के बंधन रूपी जाल को काट दें।
O compassionate Kashi Vishwanath, cut through the entanglement of our karmic bonds.
अर्थ: जो भक्त इस चालीसा का नित्य पाठ करता है, वह भगवान शिव की कृपा से सभी प्रकार के सुख और शुभ फल प्राप्त करता है।
Whoever recites this Chalisa daily, attains all kinds of happiness and auspicious results through the grace of Lord Shiva.
अर्थ: हे करुणा के सागर भगवान विश्वनाथ! हमारी विनम्र प्रार्थना सुनिए।
O Vishwanath, ocean of compassion, please listen to our humble plea.
अर्थ: हे प्रभु! हमें अपने चरणों में ऐसी अटल और सुख प्रदान करने वाली भक्ति प्रदान कीजिए।
O Lord, grant us unwavering and blissful devotion at your feet.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.