Om Jai Shiv Omkara
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
ॐ जय शिव ओंकारा, स्वामी जय शिव ओंकारा।
ब्रह्मा, विष्णु, सदाशिव, अर्द्धांगी धारा॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
एकानन चतुरानन पंचानन राजे।
हंसासन गरुड़ासन वृषवाहन साजे॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
दो भुज चार चतुर्भुज दस भुज अति सोहे।
तीनों रूप निरखता त्रिभुवन जन मोहे॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
अक्षमाला वनमाला मुण्डमाला धारी।
त्रिपुरारी कंसारी कर माला धारी॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
श्वेताम्बर पीताम्बर बाघम्बर अंगे।
सनकादिक गरुणादिक भूतादिक संगे॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
कर में श्रेष्ठ कमण्डलु चक्र त्रिशूलधारी।
सुखकारी दुखहारी जगपालन कारी॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
ब्रह्मा विष्णु सदाशिव जानत अविवेका।
प्रणवाक्षर में शोभित ये तीनों एका॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
त्रिगुण श्वामी जी की आरती जो कोई नर गावे।
कहत शिवानन्द स्वामी मनवांछित फल पावे॥
ॐ जय शिव ओंकारा॥
Om jai Shiv Omkara, swami jai Shiv Omkara,
Brahma, Vishnu, Sadashiv, ardhangi dhara.
Om jai Shiv Omkara.
Ekanan chaturanan panchanan raje,
Hansasan Garudasan vrishvahan saje.
Om jai Shiv Omkara.
Do bhuj char chaturbhuj das bhuj ati sohe,
Teenon roop nirakhta tribhuvan jan mohe.
Om jai Shiv Omkara.
Akshamala vanmala mundmala dhari,
Tripurari Kamsari kar mala dhari.
Om jai Shiv Omkara.
Shwetambar Pitambar Baaghambar ange,
Sanakadik Garunadik Bhutadik sange.
Om jai Shiv Omkara.
Kar mein shreshtha kamandalu chakra trishuldhari,
Sukhkari dukh-hari jagpalan kari.
Om jai Shiv Omkara.
Brahma Vishnu Sadashiv jaanat aviveka,
Pranavakshar mein shobhit ye teenon eka.
Om jai Shiv Omkara.
Trigun Swami ji ki aarti jo koi nar gaave,
Kahat Shivanand Swami manvanchit phal paave.
Om jai Shiv Omkara.
अर्थ: ॐ स्वरूप भगवान शिव की जय हो, हे स्वामी शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva, the embodiment of Om; victory to Shiva Omkara.
अर्थ: ब्रह्मा, विष्णु और सदाशिव एक ही दिव्य शक्ति के रूप हैं, जिनमें अर्धनारीश्वर भाव भी है।
Brahma, Vishnu, and Sadashiva are forms of one divine power, including the Ardhanarishvara aspect.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: एक मुख, चार मुख और पाँच मुख वाले दिव्य रूप शोभायमान हैं।
The divine forms with one, four, and five faces shine beautifully.
अर्थ: हंस, गरुड़ और वृषभ वाहन के रूप में दिव्य स्वरूप सुशोभित हैं।
The divine forms are adorned with the swan, Garuda, and bull as their vehicles.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: दो, चार और दस भुजाओं वाले रूप अत्यंत सुंदर लगते हैं।
The forms with two, four, and ten arms appear wonderfully beautiful.
अर्थ: तीनों रूपों को देखकर तीनों लोक मोहित हो जाते हैं।
Seeing these three forms, the three worlds are enchanted.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: आप अक्ष माला, वनमाला और मुंडमाला धारण करते हैं।
You wear the rosary, forest garland, and garland of skulls.
अर्थ: त्रिपुरारी और कंसारी रूपों में आप माला धारण किए हुए हैं।
In the forms of Tripurari and Kansari, you are adorned with garlands.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: आप श्वेत, पीले और बाघम्बर वस्त्रों से सुशोभित हैं।
You are adorned with white garments, yellow garments, and tiger skin.
अर्थ: सनकादि ऋषि, गरुड़ और भूतगण आपके साथ रहते हैं।
Sages like Sanaka, Garuda, and the divine attendants remain with you.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: आपके हाथों में श्रेष्ठ कमंडल, चक्र और त्रिशूल शोभते हैं।
A sacred water pot, discus, and trident shine in your hands.
अर्थ: आप सुख देने वाले, दुख हरने वाले और जगत का पालन करने वाले हैं।
You grant happiness, remove sorrow, and sustain the universe.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: अज्ञानी व्यक्ति ब्रह्मा, विष्णु और सदाशिव को अलग-अलग समझते हैं।
Those without true understanding see Brahma, Vishnu, and Sadashiva as separate.
अर्थ: प्रणव अक्षर ॐ में ये तीनों एक रूप में शोभित हैं।
Within the sacred syllable Om, these three shine as one.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
अर्थ: जो कोई त्रिगुणस्वामी की आरती गाता है, वह प्रभु की कृपा पाता है।
Whoever sings the aarti of the Lord of the three qualities receives divine grace.
अर्थ: शिवानंद स्वामी कहते हैं कि भक्त मनचाहा फल प्राप्त करता है।
Shivanand Swami says that the devotee receives the desired blessings.
अर्थ: भगवान शिव ओंकार की जय हो।
Glory to Lord Shiva Omkara.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.