भगवान परशुराम आरती

अर्थ: हे परशुराम भगवान, आपकी जय हो, आपकी जय हो! आप संकटों को हरने वाले और कष्टों का निवारण करने वाले प्रभु हैं।

Hail to Lord Parashurama, victory to Lord Parashurama! O Lord, You are the remover of troubles and the dispeller of sorrows.

अर्थ: आप महर्षि जमदग्नि के पुत्र और माता रेणुका के प्रिय हैं। भगवान शिव के वरदान से आपने परशु (कुल्हाड़ी) धारण किया है।

You are the son of Sage Jamadagni and the beloved of Mother Renuka. By the boon of Lord Shiva, You wield the axe (Parashu) in Your hand.

अर्थ: आप क्षत्रिय कुल का संहार करने वाले और धर्म के रक्षक हैं। आपने इक्कीस बार पृथ्वी को क्षत्रियों से विहीन किया।

You are the destroyer of unrighteous Kshatriya lineages and the protector of Dharma. You rid the earth of Kshatriyas twenty-one times.

अर्थ: आप राम नाम का ध्यान करने वाले, भगवान विष्णु के अवतार हैं। हे प्रभु, आप कलयुग में भी चिरंजीवी (अमर) रूप में विद्यमान हैं।

You are a meditator on the name of Rama, an incarnation of Lord Vishnu. O Lord, You remain immortal (Chiranjeevi) even in the Kaliyuga.

अर्थ: आपने महिष्मति के स्वामी सहस्रबाहु का वध किया। आप अहंकार का नाश करने वाले और भक्तों के सहायक हैं।

You slayed Sahasrabahu, the king of Mahishmati. You are the destroyer of ego and the follower (helper) of Your devotees.

अर्थ: आप ज्ञान और तपस्या के पुंज (समूह) हैं, क्रोध को नियंत्रित करने वाले हैं। आप शांत स्वरूप धारण करने वाले हैं, फिर भी दुष्टों का संहार करते हैं।

You are the embodiment of knowledge and penance, the vanquisher of anger. Though You possess a calm demeanor, You are the destroyer of the wicked.

अर्थ: जो कोई भी नर या नारी इस आरती को गाता है, वह भगवान परशुराम की कृपा प्राप्त करता है।

Whosoever, man or woman, sings this Aarti, receives the divine grace of Lord Parashurama.