Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
ब्रह्मा, विष्णु, शिव सब ध्यावें, तुमको ही गुण गावें ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
सूर्य, चन्द्र, पवन, अग्नि, जल, सब तुमको ही ध्यावें ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
चारों वेद, अठारह पुराण, सब तुमको ही गावें ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
जो कोई भक्त प्रेम से ध्यावे, मनवांछित फल पावे ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
जो कोई भक्त प्रेम से गावे, भवसागर तर जावे ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
अन्नपूर्णा माता की आरती, जो कोई नर गावे ॥
कहें शिवानंद स्वामी, सुख संपत्ति पावे ॥
तुम ही अन्नपूर्णा देवी, तुम ही शिव मन भावे ॥
जो नहीं ध्यावे तुम्हें अम्बिके, कहाँ से अन्न पावे ॥
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Brahma, Vishnu, Shiv Sab Dhyaven, Tumko Hi Gun Gaven ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Surya, Chandra, Pawan, Agni, Jal, Sab Tumko Hi Dhyaven ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Charon Ved, Atharah Puran, Sab Tumko Hi Gaven ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Jo Koi Bhakt Prem Se Dhyave, Manvanchhit Phal Pave ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Jo Koi Bhakt Prem Se Gave, Bhavsagar Tar Jave ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
Annapurna Mata Ki Aarti, Jo Koi Nar Gave ||
Kahen Shivanand Swami, Sukh Sampatti Pave ||
Tum Hi Annapurna Devi, Tum Hi Shiv Man Bhave ||
Jo Nahi Dhyave Tumhe Ambike, Kahan Se Anna Pave ||
अर्थ: हे माँ अम्बिके, जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा? आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं।
O Mother Ambika, from where will one who does not meditate upon You receive food? You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart.
अर्थ: ब्रह्मा, विष्णु और शिव - सभी आपका ध्यान करते हैं और आपके ही गुणों का गान करते हैं। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
Brahma, Vishnu, and Shiva, all meditate upon You and sing Your praises. You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
अर्थ: सूर्य, चन्द्रमा, वायु, अग्नि और जल - ये सभी आपको ही ध्यान करते हैं। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
The Sun, Moon, Wind, Fire, and Water – all meditate upon You. You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
अर्थ: चारों वेद और अठारह पुराण, सभी आपका ही गुणगान करते हैं। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
The four Vedas and eighteen Puranas, all sing Your praises. You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
अर्थ: जो कोई भक्त प्रेम से आपका ध्यान करता है, वह मनचाहा फल प्राप्त करता है। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
Any devotee who meditates upon You with love attains their desired fruits. You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
अर्थ: जो कोई भक्त प्रेम से इस आरती को गाता है, वह भवसागर (संसार रूपी सागर) से पार हो जाता है। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
Any devotee who sings this Aarti with love crosses the ocean of worldly existence (Bhavsagar). You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
अर्थ: स्वामी शिवानंद कहते हैं कि अन्नपूर्णा माता की इस आरती को जो कोई भी मनुष्य गाता है, वह सुख और संपत्ति प्राप्त करता है। आप ही अन्नपूर्णा देवी हैं, और आप ही भगवान शिव के मन को भाने वाली हैं। जो आपका ध्यान नहीं करता, उसे अन्न कहाँ से प्राप्त होगा?
Swami Shivanand says that any person who sings this Aarti of Mother Annapurna attains happiness and wealth. You alone are Goddess Annapurna, and You alone are beloved to Lord Shiva's heart. From where will one who does not meditate upon You receive food?
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.