Jai Ahoi Mata
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
जय अहोई माता, जय अहोई माता।
तुमको निसदिन ध्यावत हरि विष्णु धाता॥
जय अहोई माता...
ब्रह्माणी रुद्राणी कमला रानी और वरदानी।
तुम ही हो जग माता, तुम हो कल्याणी॥
जो कोई तुमको ध्यावे, थाल फल फूल चढ़ावे।
जो कोई तुमको ध्यावे, थाल फल फूल चढ़ावे।
ताको दुख मिट जावे, घर में सुख आवे॥
जो कोई तुमको पूजे, पुत्र रत्न पावे।
जो कोई तुमको पूजे, पुत्र रत्न पावे।
दूध पूत धन पावे, घर में सुख आवे॥
अहोई माता की आरती जो कोई गावे।
अहोई माता की आरती जो कोई गावे।
कहें शिवानंद स्वामी, मनवांछित फल पावे॥
Jai Ahoi Mata, Jai Ahoi Mata |
Tumko Nisdin Dhyavat Hari Vishnu Dhata ||
Jai Ahoi Mata...
Brahmani Rudrani Kamala Rani Aur Vardani |
Tum Hi Ho Jag Mata, Tum Ho Kalyani ||
Jo Koi Tumko Dhyave, Thaal Phal Phool Chadhave |
Jo Koi Tumko Dhyave, Thaal Phal Phool Chadhave |
Tako Dukh Mit Jave, Ghar Mein Sukh Aave ||
Jo Koi Tumko Pooje, Putra Ratna Pave |
Jo Koi Tumko Pooje, Putra Ratna Pave |
Doodh Poot Dhan Pave, Ghar Mein Sukh Aave ||
Ahoi Mata Ki Aarti Jo Koi Gave |
Ahoi Mata Ki Aarti Jo Koi Gave |
Kahen Shivanand Swami, Manvanchhit Phal Pave ||
अर्थ: जय हो अहोई माता की, जय हो अहोई माता की! आपको प्रतिदिन हरि विष्णु और ब्रह्मा भी ध्यान करते हैं। जय हो अहोई माता की!
Victory to Mother Ahoi, Victory to Mother Ahoi! Hari Vishnu and Brahma meditate upon You every day. Victory to Mother Ahoi!
अर्थ: आप ब्रह्माणी, रुद्राणी, कमला रानी (लक्ष्मी) और वरदान देने वाली हैं। आप ही जगत की माता हैं, आप ही कल्याण करने वाली हैं।
You are Brahmani, Rudrani, Kamala (Lakshmi), and the giver of boons. You alone are the Mother of the world, You are the benevolent one.
अर्थ: जो कोई आपका ध्यान करता है और थाली में फल-फूल चढ़ाता है, उसके सभी दुख मिट जाते हैं और घर में सुख आता है।
Whoever meditates upon You, offering fruits and flowers in a plate, their sorrows vanish, and happiness comes into their home.
अर्थ: जो कोई आपकी पूजा करता है, वह पुत्र रत्न प्राप्त करता है। वह दूध (संतति), पुत्र और धन प्राप्त करता है, और घर में सुख आता है।
Whoever worships You, receives the jewel of a son. They obtain progeny, sons, and wealth, and happiness comes into their home.
अर्थ: जो कोई अहोई माता की यह आरती गाता है, स्वामी शिवानंद कहते हैं, वह मनचाहा फल प्राप्त करता है।
Whoever sings this Aarti of Ahoi Mata, Swami Shivanand says, they attain their desired fruits.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.