Bhagavan Shri Raghuvar Ji
Read, listen or follow the meaning at your own pace.
Choose how you want to begin
Watch the videoOpen when you are ready OpenClose
Read at your own pace
Choose the original text, transliteration or meaning. You can also adjust the text size and reading theme.
आरती कीजै रघुवर जी की।
सत्य सनातन परमानंद की ॥
ताके शीश मुकुट सोहे,
कानन कुंडल छवि मोहे।
अंग-अंग चंदन सोहे,
मस्तक तिलक अति सोहे ॥
धनुष बाण कर सोहे,
भक्तन के मन मोहे।
दुष्टन को संहारे,
संतन को तारे ॥
सिया संग शोभा पावे,
लक्ष्मण संग मन भावे।
भरत शत्रुघ्न सेवा करें,
हनुमत चरणन में रहें ॥
आरती कीजै रघुवर जी की।
सत्य सनातन परमानंद की ॥
Aarti Kije Raghuvar Ji Ki |
Satya Sanatan Parmanand Ki ||
Take Sheesh Mukut Sohe,
Kanan Kundal Chhavi Mohe |
Ang-Ang Chandan Sohe,
Mastak Tilak Ati Sohe ||
Dhanush Baan Kar Sohe,
Bhaktan Ke Man Mohe |
Dushtan Ko Sanhare,
Santan Ko Tare ||
Siya Sang Shobha Pave,
Lakshman Sang Man Bhave |
Bharat Shatrughn Seva Karein,
Hanumat Charanan Mein Rahein ||
Aarti Kije Raghuvar Ji Ki |
Satya Sanatan Parmanand Ki ||
अर्थ: आइए, हम भगवान श्री रघुवर (श्री राम) की आरती करें, जो सत्य, सनातन और परमानंद स्वरूप हैं।
Let us perform the Aarti of Lord Raghuvar (Shri Rama), who is the embodiment of Truth, Eternity, and Supreme Bliss.
अर्थ: उनके शीश पर मुकुट सुशोभित है, और कानों में कुंडल की छवि मन को मोह लेती है। उनके प्रत्येक अंग पर चंदन का लेप है और मस्तक पर तिलक अत्यंत शोभायमान है।
A crown adorns His head, and the beauty of His earrings captivates the mind. Sandalwood paste graces His every limb, and a Tilak on His forehead shines with immense splendor.
अर्थ: उनके हाथों में धनुष और बाण सुशोभित हैं, जो भक्तों के मन को हर लेते हैं। वे दुष्टों का संहार करते हैं और संतों का उद्धार करते हैं।
A bow and arrow are gracefully held in His hands, enchanting the hearts of His devotees. He vanquishes the wicked and liberates the saints.
अर्थ: वे सीता जी के साथ शोभा पाते हैं और लक्ष्मण जी के साथ मन को भाते हैं। भरत और शत्रुघ्न उनकी सेवा करते हैं, और हनुमान जी उनके चरणों में निवास करते हैं।
He shines gloriously with Sita, and with Lakshman, He delights the heart. Bharat and Shatrughn serve Him, and Hanuman resides at His feet.
अर्थ: आइए, हम भगवान श्री रघुवर (श्री राम) की आरती करें, जो सत्य, सनातन और परमानंद स्वरूप हैं।
Let us perform the Aarti of Lord Raghuvar (Shri Rama), who is the embodiment of Truth, Eternity, and Supreme Bliss.
Take a quiet moment
Let the words settle, then read again or continue with a related prayer.